Traductor

Seguidores

LOOKS 288-289.30.12.2013
7:30
BREAKING THE CODE!!

¡¡Hola amigas!!Con la Nochevieja a la vuelta de la esquina, todavía tienes tiempo de ponerte radiante, o por lo menos poner todo tu empeño en ello.
Algunas diréis que para qué si no voy a salir de casa,¡¡¡da igual !!!tienes que recibir el nuevo año de la mejor manera posible no te dejes llevar por la rutina,la apatía y pon ilusión a cada pequeña cosa que hagas y así no necesitarás ningún vestido de lentejuelas para brillar con luz propia y ser la reina de la fiesta .Tan sólo con una sonrisa bastará, pero eso si que tus labios rojos no falten!!!
Este fin de año te propongo dos opciones que rompen con los códigos establecidos del típico vestido negro o rojo  , lo importante es que tus looks sean prácticos, que te sientas cómoda y guapa.Ya sabes que lo que está tan de moda el menos es más.
Anímate!!! y ponle ilusión al nuevo año que comienza, así comenzarás con buen pie.!!!!
Hello friends! With the New Year just around the corner, you still have time to get radiant, or at least put all your effort into it.
Some will say that what if I will not leave home, no matter! Have to welcome the New Year in the best possible way not put off by the routine, apathy and enthusiasm to put every little thing and thus do not need any dress sequins to shine and be the belle of the ball. smiling alone suffice, but that if you do not miss your red lips!
This new year I propose two options that break with the established codes of the typical black or red dress, it is important that your looks are practical, comfortable and you feel guapa.Ya know what the fashion is so less is more .

Cheer up! and you put him forward to the new year begins, so will start off right.!!



LOOK 288
En esta ocasión he combinado piezas ''street''con prendas lujosas,
lo que te dará la posibilidad una vez finalizada la noche vieja descontextualizar el look para sacar mayor partido de cada una de las prendas por separado haciendo así que se multiplique tu armario.
Con unos sencillos jeans quedará genial y la falda con un jersey negro de punto grueso será una buena opción así como con una camisa vaquera.
Creo que el resultado final es armónico y lo mejor sin derrochar un euro de más.
¡¡Espero que te guste!!
¡¡Ya me cuentas!!
¡¡Feliz año 2014!!


This time I combined parts '' street '' with luxurious clothes ,
giving you the possibility once the eve contextualize the look to get more out of each of the items separately so doing multiply your wardrobe .
With a few simple jeans look great and black jersey skirt with a chunky knit will be a good choice and a denim shirt .
I think the end result is harmonious and best without wasting one euro more .
Hope you like it !
You already have me !
Happy 2014 !













.Jersey plateado____________25,99€.
.Falda joya______________19,99€.
Todo de LEFTIES.
.Abrigo de FUTURA.
.Collar de ZARA.
.Cartera de MANGO.
.Calzado de ZARA.


. Plateado____________25 Jersey 99 € .
. Skirt joya______________19 99 € .
All of LEFTIES .
. Coat FUTURE .
. ZARA Necklace .
. Portfolio MANGO.
. ZARA footwear .


LOOK289
 Otra opción si tienes que salir fuera de fiesta podría ser esta.
Al no usar el típico vestido negro romperás con esos códigos preestablecidos y marcarás así la diferencia.
¡¡Espero que te guste!! 

 Another option if you have to go out this holiday could be .
When not using the typical black dress with these presets will break codes and so marcarás difference.
Hope you like it !










.Vestido de ZARA.
.Bolero y pañuelo con borlas(yo lo he colocado a modo de fajín)
de MANGO.

¡¡Que tengas un maraviloso fin de año!!Y que en el 2014
todos tus deseos e ilusiones se vean cumplidos!!!!!
¡¡Nos vemos el año que viene!!!
. ZARA dress .
. Bolero and scarf with tassels (I've placed a sash )
MANGO .

Have a New Year maraviloso ! And in 2014
Best wishes and dreams fulfilled look ! !
See you next year !
¡¡Gracias por compartir desde todas las partes del mundo un año más desde este pequeño rincón de mi blog!!!
Y espero que sean muchos más!!!
Thanks for sharing from all parts of the world a year from this little corner of my blog!
And I hope to be many more!




No hay comentarios:

Publicar un comentario